Уроки с U2

Необычная, достаточно свежая и очень эффективная методика изучения английского языка заключена в серии мультимедиа-учебники “Интуитивный английский”. Пособия этого семейства позволяют совмещать процессы освоения лексики, коррекции  произношения и улучшения правописания с прослушиванием современной музыки! В частности, изучение английского языка происходит на примере композиции известных западных артистов. Ввиду своей высокой результативности потрясающая методика очень популярна среди приверженцев самостоятельного изучения языков. Не секрет, что прослушивание и перевод зарубежных композиций учит слушателя понимать суть песни на интуитивном уровне. Ведь отличие текста песни от учебных тем состоит в том, что авторы композиций часто опускают ключевые детали и логические звенья, заменяя их художественными образами и яркими речевыми оборотами, полагаясь на интуицию слушателя. Также современные песни часто объединяют в себе поэзию и важнейшую часть современного английского языка – сленг. Слегу не научиться посредством простых учебников и словарей, но методика “Интуитивный английский” в полной мере раскроет эту тему. А ряд мультимедийных возможностей усиливают эффект метода и наделяют пособие новыми чертами. В частности, интересным пособием данной серии пособий является “Интуитивный английский. Уроки с U2”. В программу курса входит 18 песен ирландской рок-группы: “Beautiful Day”, “Desire”, “Elevation”, “I Still Haven’t Found What I’m Looking For”, “Mysterious Ways”, “New Year’s Day”, ”One”, “Pride (In The Name of Love)”, “Sometimes You Can’t Make It on Your Own”, “Stuck In a Moment You Can’t Get Out Of”, “Sunday Bloody Sunday”, “Sweetest Thing”, “The Saints are Coming”, “Vertigo”, “Walk On”, “Where the Streets Have No Name”, “Window in the Skies”, “With or Without You”. Список всех композиций, содержащихся в пособии, можно увидеть на странице оглавления.

Песня представляет собой полноценное практическое занятие. Занятие стоит из двух последовательных стадий: запоминания словаря лексики и написания диктанта по тексту композиции. Запоминание слов включает выучивание их правописания, значения и звучания посредством тренажера “с полуслова”. Лексика урока распределена по оптимальным порциям количеством до 10-15 слов. Также тренажер может использоваться для отработки произношения ученика. Для отработки нужно записать слово при помощи микрофона, чтобы сравнить свое произношение с эталонной версией и устранить ошибки.

Когда ученик почувствует, что запомнил весь лексический запас урока, придет время выполнения комплекса заданий, направленного на закрепление материала. В комплексе заданий чередуются упражнения на аудирование, правильное написание, а также русско-английский перевод и перевод в обратном направлении. Комбинация заданий подстраивается под ошибки и правильные ответы пользователя, так как только индивидуальный подход может гарантировать разумное и эффективное использование времени урока.

На запоминание одной порции слов требуется менее пяти минут, и за одно занятие длиной всего в 20 минут словарный запас будет пополняться на 30-50 новых лексических единиц! Вся информация об усвоенной лексике хранится в разделе “Словарный запас”, который периодически подвергается контролю. Через определенный интервал времен на экране появляется окно контроллера отработанных слов. Контроллер предлагает ученику повторить пройденный материал.

Второй этап урок, то есть диктант по тексту композиции, предполагает использование отработанного лексикона и навыков слухового восприятия английской речи. Стоит отметить немаловажный факт, что в противоположность большинству учебных пособий, программы семейства “Интуитивный английский” обучают пониманию настоящей английской речи, а не дикторской начитки. Задание усложняется тем, что произношение в песнях искажается не только вокальными и речевыми особенностями певца, но также шумами, фоновой музыкой, различными звуковыми эффектами и прочими факторами. Научившись работать с таким материалом, пользователь научится понимать любую английскую речь.

Ошибки, допущенные в процессе письма под диктовку, будут эффективно отработаны при помощи тренажера отработки ошибок. Окошко тренажера также возникает на экране с некоторой периодичностью, чтобы позволить ученику произвести работу над пробелами в орфографических знаниях. И помимо того, что обучающая программа делится лингвистическими знаниями, она может доставить ученику множество минут  занимательного отдыха! В каждом из уроков мультимедиа-учебника есть раздел кроссвордов, благодаря чему пользователь всегда может отдохнуть от занятий, не отрываясь от закрепления материала.

В целом активный словарь мультимедийного пособия насчитывает около 800 слов и оборотов, и большая часть лексики не встречается в традиционных англо-русских словарях. Помимо всех вышеперечисленных преимуществ, пособие обладает еще несколькими плюсами: многопользовательским режимом, необходимым для занятий в группе; панелью отработки трудных слов, исключающей пробелы в лексических знаниях; англо-русским словарем, в котором озвучены шесть из пятидесяти тысяч слов; журналом успеваемости, куда переносятся отметки за пройденные уроки и, наконец, статистическим сервисом, отслеживающим прогресс, темп и успехи обучения.