Уроки с Bon Jovi

Мультимедийные учебные пособия серии “Интуитивный английский” заключают в себе необычную и очень эффективную методику изучения иностранного языка. Данные учебники предполагают совмещение процесса получения знаний… с прослушиванием музыки! Иными словами, изучение лексики и грамматики происходит на примере песен известных англоязычных артистов. Данная методика широко популярна среди любителей самостоятельного изучения иностранных языков, так как она действительно приводит к ощутимым результатам. За прослушиванием и переводом текстов композиций слушатель осваивает основы интуитивного восприятия английской речи, ведь автор песни часто опускает логические звенья повествования, заменяя их яркими образами и чувствами. Кроме того, только в современных песнях можно встретить столь тесное переплетение поэзии и сленга. А, как известно, сленг является важной частью английского языка, которой почему-то не учат обычные словари. Итак, методика изучения языка по песням действительно полезна, и мультимедийное пособие из серии “Интуитивный английский” обладает еще более существенным эффектом, так как все возможности метода сконцентрированы и дополнены рядом интерактивных возможностей. Прекрасным представителем этой серии пособий является программа “Интуитивный английский. Уроки с BonJovi”. Пособие обучает языку на примере 24 композиций американской группы: легендарную“It’s My Life”, а также “Livin’ On a Prayer”, “You Give Love a Bad Name”, “Bad Medicine”, “Bed of Roses”, “Thank You for Loving Me”, ”I’ll Be There for You”, “Only Lonely”, “It and Out of Love”, “Lie to Me”, “Keep the Faith”, “Runaway”, “Born to Be My Baby”, “Living in Sin”, “Lay Your Hands on Me”, “This Ain’t a Love Song”, “Blaze of Glory”, “She Don’t Know Me”, “Wanted Dead or Alive”, “Back Door Santa a Very Special Christmas”, Always”, “Some Day I Will Be Saturday Night”, “In These Arms”, “Everyday”. Список всех песен, содержащихся в программе курса, можно просмотреть на странице электронного оглавления.

Каждая отдельная песня является полноценным уроком. Урок включает в себя два этапа: выучивание слов при помощи тренажера и написание диктанта по песне. В процессе первого этапа ученик тщательно осваивает слова: их правописание, перевод и звучание. Также тренажер может быть использован в целях отработки произношения – для этого слово нужно записать на микрофон и сравнить полученный результат с оригиналом, отметив свои ошибки. Для более удобного и продуктивного запоминания слова или выражения текущего урока разбиты на небольшие порции по 10-15 лексических структур.

Когда пользователь освоит всю лексику урока, ему нужно будет выполнить комплекс упражнений для закрепления материала. В комплексе упражнений чередуются задания на аудирование, правописание и англо-русский перевод и перевод в обратном направлении. При этом комбинация упражнений создается индивидуально, подстраиваясь под ошибки и правильные ответы ученика – так к обучению подключается долгосрочная память, а время занятия используется с максимальной отдачей.

Для запоминания одной порции слов должно потребоваться не больше пяти минут, и за занятие продолжительностью всего в 20-30 минут ученик будет пополнять свой лексический запас на 30-50 новых слов и оборотов! Сведения об отработанной лексике содержатся на странице “Словарного запаса”. Этот раздел подвергается периодическому контролю: время от времени перед глазами пользователя возникает окно контроллера отработанных слов, посредством которого необходимо выполнить задания на проверку и повторение освоенной лексики.

На втором этапе урока, то есть на этапе написания диктанта по тексту песни, пользователю необходимо записать услышанное, полагаясь на вновь полученные знания и свои навыки восприятия устной речи. Стоит заметить, что в отличие от большинства других пособий, программы из серии “Интуитивный английский” учат понимать обыкновенную речь, а не дикторскую начитку. Более того, в песнях  четкость произношения искажается не только вокальными пассажами и индивидуальными речевыми особенностями исполнителя, но также посторонними шумами, музыкой, звуковыми эффектами и другими особенностями. Научившись безошибочно понимать такой материал, ученик с легкостью сможет воспринимать обыкновенную английскую речь.

Все ошибки, которые были допущены в процессе диктанта, будут исправлены при работе с программой при помощи специального тренажера. Его окно появляется на экране через определенные промежутки времени. Но, кроме лексических и орфографических знаний, учебное пособие способно подарить время увлекательного досуга! Для этого в учебнике есть множество кроссвордов по материалу каждого отдельного урока, благодаря которым можно отдохнуть от учебы, не отрываясь от повторения лексики.

В общей сложности активный словарь пособия составляет 700 лексических единиц, и перевод многих выражений невозможно отыскать в обычном словаре. Наконец, помимо всех перечисленных достоинств, программа имеет несколько дополнительных плюсов. В их число входят многопользовательский режим, удобный для аудиторных занятий; панель отработки трудных слов, исключающая пробелы в знаниях; англо-русский словарь, в котором озвучены 6000 из 50 000 слов; журнал успеваемости, куда заносятся отметки за уроки и статистический сервис для прослеживания прогресса, темпа и успехов обучения.