+7 495 723 52 43

Французский язык представляет собой довольно сложное явление, и для его полного изучения нужно приложить немало усилий. Особенно это относится к построению предложений и употреблению лексики. К сожалению, при помощи большинства учебников можно изучить только классические основы языка, так как традиционными пособиями не освещаются аспекты применения сленговых слов и разговорных речевых оборотов с двойным смыслом. Если вы желаете восполнить нехватку таких знаний, обратитесь к помощи мультимедиа-учебников “Интуитивный французский”. Эти интерактивные обучающие курсы помогают с легкостью преодолеть барьеры к пониманию французского языка на уровне носителя, и секрет кроется в неординарной методике этих пособий. Учебники подразумевают изучение французского языка на основе популярных песен зарубежных эстрадных звезд. Обучение по данной методике в действительности приносит щедрые плоды, и этому есть сразу несколько объяснений. В первую очередь, песня – это особая форма коммуникации, смысл которой часто передается через объемные образы. При этом опускаются многие ключевые звенья повествования, а обыкновенные слова заменяются эмоциональными фразами и сленгом, а перевод и полное значение такой лексики может быть раскрыто только в контексте музыкальной композиции. Помимо расширения лексического запаса и обучения навыку понимать смысл современного текста, учебники “Интуитивный французский” тренируют слуховое восприятие устной речи, для чего используется оригинальное звучание песен. Этот подход также повышает эффективность программ: многим поклонникам французских исполнителей и меломанам будет гораздо интересней изучать французский язык за прослушиванием музыки! Характерным представителем серии обучающих курсов “Интуитивный французский” является учебник “Уроки с PatriciaKaas”. В пособие вошли 16 песен французской актрисы и певицы: “D’Allemagne”, “Monmecà moi”, “QuandJimmidit”, "Mademoisellechanteleblues”, “Lesmannequinsd’osier”, “KennedyRose”, “Entrerdanslalumière”, “Ilmeditquejesuisbelle”, “Quandj’aipeurdetout”, “Jevoudraislaconnaître”, “L’aiglenoir”, “Malibertécontrelatienne”, “Unfilledel’Est”, “Leschansonscommencent” и “Monchercheurd’or”. Список всех песен можно найти в оглавлении.




В мультимедийном пособии “Интуитивный французский. Уроки с PatriciaKaas” каждая композиция предстает в форме полноценного занятия из двух частей: запоминания лексики, в частности, её правописания, звучания и перевода, и аудирования по оригинальному звучанию произведения. Для запоминания лексических знаний используется тренажер по системе “с полуслова”. Тренажер помогает не только быстро пополнять лексический запас новыми словами и совершенствовать орфографические навыки, но также исправлять произношение. Для коррекции произношения следует прослушать верное звучание слова в исполнении диктора, затем записать свою версию на микрофон и сравнить запись с оригиналом. Таким образом, все ошибки и неточности произношения станут очевидными.




После того, как ученик запомнит правописание, усвоит произношение и выучит перевод слов из словаря занятия, он приступит к выполнению комплекса чередующихся упражнений для закрепления материала. Упражнения составляются в сбалансированные комбинации, которые подстраиваются под верные и ошибочные ответы пользователя. Этот подход позволяет разумно распределять отведенное на урок время и  подключает к образовательному процессу механизмы долгосрочной памяти.




За одно занятие пользователь успевает выучить до 80 новых слов и выражений, значение очень многих из которых невозможно найти в словаре! Информация об освоенной французской лексике содержится в разделе “Словарный запас”, и в течение работы с учебником по этому разделу проходит регулярная проверка: с заданным интервалом времени перед глазами пользователя предстает окно контроллера отработанных слов, который служит для проверки – насколько хорошо ученик помнит материал.




Когда ученик выполнит все практические упражнения и докажет, что выучил весь объем лексического материала урока, он сможет начать работу над диктантом. Диктант представляет собой аудирование по оригинальному звучанию французской песни, и в этом состоит особая ценность пособия: практическая работа производится не над идеальным внятным произношением диктора, а над естественной речью, искаженной музыкой и пассажами вокалистки. Для написания диктанта пользователю придется подключить все свои новые лексические знания и способность слухового восприятия устной речи на французском языке. После подобной практики аудирования пользователь начнет с легкостью воспринимать обычную французскую речь.

Допущенные в тексте ошибки поможет исправить специальный тренажер отработки ошибок. Он появляется на экране, чтобы помогать ученику заполнять пробелы в знаниях французской орфографии. И помимо внушительного набора особенностей для самообразования мультимедиа-учебник может предложить пользователю превосходный способ отвлечься от учебного процесса, не отрываясь от закрепления знаний! В учебник включены интересные кроссворды, вопросы которых являются упражнениями на русско-французский перевод активной лексики учебного пособия.




Мультимедийное пособие “Французский с полуслова. Уроки с PatriciaKaas” содержит достаточно обширный объем слов – свыше 800 слов и, по большей части, выражений. Большинство лексических структур нельзя найти в словаре и сложно понять вне контекста песни, однако благодаря учебнику их смысл становится открыт и ясен. И на этом преимущества учебного пособия не заканчиваются. Учебник оснащен такими важными опциями, как встроенный французско-русский словарь на 50 тысяч слов (6 тысяч из них озвучены), журнал успеваемости, панель отработки трудных слов, статистический сервис для отображения прогресса обучения и, наконец, многопользовательский режим.

Обучающие курсы
Тип поставки Электронный файл.
Тип файлов Программа для систем семейства Windows: Win 7, Win 8, Win 10.

Написать отзыв

Примечание: HTML разметка не поддерживается! Используйте обычный текст.
    Плохо           Хорошо

Уроки с Patricia Kaas

  • Наличие: Есть в наличии
  • 499.00руб.


0 отзывов / Написать отзыв

Тип поставки

Электронный файл.

Тип файлов

Программа для систем семейства Windows: Win 7, Win 8, Win 10.